2006年10月14日

日本の良いところ、悪いところ

現在、高島屋でトルコファッションフェアーをしてるんだそうですね。
で、トルコから見た日本が紹介されているのが興味深いのです。
Out of Sight but Close to Hearts
http://www.zaman.com/?bl=economy&alt=&trh=20061012&hn=37281
見えないが、心臓に近い。

トゥルハンBOZKURTによって
2006年10月12日木曜日

Orduの都市のFatsa地区から来る人々以外は、日本はトルコ人にビザを求めません。

地下鉄に乗った旅行者は、本を読むか、会社報告を調べます。たとえそれがオープンスペースであるとしても、誰も通りで大声で話しません。歩いている間、彼らは煙草を吸いません。人々は、喫煙者のために設計される特別な箱のまわりに集まります。彼らの口と鼻の上にマスクとともに歩いている人々は、すぐに目をつかみます。理由は、とても意味があります:くしゃみをしている間、風邪のような単純な流行で苦しんでいる人々は他を汚染したくはありません。通常の平日は、午後6時に終わります;しかし、部長が去る前に、誰も去りません。当時の残りは、自発的な延長戦として記録されます。45m2フラットのための使用料は、750ドルです。

東京の2500万の人口についてより多くの類似した詳細を発見することは、可能です。日本(それは先端技術を思い出させます)の首都は、この頃は、彼らのブランドで日本の市場で彼ら自身を公開することを望んでいるトルコの会社のホストをつとめています。

町で最も大きいホテルの一つ赤坂プリンスの2階は、32の会社が3日の間彼らの製品を示すことができたショールームに変えられました。国の主な文書は、東京-トルコ人ファッション展示の広告を特徴とします。

彼らの努力は、日本の700億ドルのドルすぐに役立つ輸入市場のより大きなシェアをとることのためです。トルコのブランドを18の店を持っている高島に伝えている姿勢 – 海外の彼らのうちの4人 - 来たるべき年の輸出の増大のための良いサインです。

ほぼ71億ドルのその歳入で、高島は日本の一番上のショッピングセンターです。地下鉄駅に面している店の窓は、日本人のために特に設計されるNetwork、TweenとMachka服で飾られます。

毎日、ほぼ350万人は、この店の窓を通り過ぎます。一人当たり33,000ドルの年収で、日本は世界の主要な会社への好ましい市場です。ここでは、彼らは最初に彼らの最新アイテムを顧客に提出します。新しい市場を捜す会社のために、日本は見渡されることができません。

たとえば、プラダはこの国にその世界取引高の70パーセントを持ちます。そして、この70パーセントの65パーセントは、東京に属しています。

彼らが中央と上部収入ブラケットの購買力を明かして、特定の場所の値段は本当に重要です。市場では、メロンは7500円(それは100のトルコのLiraに等しいです)またはおよそ67ドルのドルで売られます。

トルコの見解から、果物とここの野菜のかなりは、金より高価です。残念なことに、トルコは付加価値税がとても高いこの市場で、記号的な価格に屈服します。

トルコの会社がどうにか、高品質の果物と野菜のタイムリーな配送を保証することができないので、日本の購入者は他の国からプロバイダーにすでに引きつけられました。

国営大臣Kursad Tuzmenは、どんなに遅かっても、トルコのFashion Exhibitionがむしろ明確なステップであることがわかったと述べました。日本の市場への長期の供給元である気持ちがある人々は、日本の規定を守ることができます:品質の上で譲歩を決してしないでください、しばらく、配達をするのが遅れさえしないでください、そして、あなたの私生活をあなたのプロとしての生活と同じくらい整然として組織的にしてください。

靴と織物メーカーの最初の印象は、ポジティブです。トルコ(心から見えないように、それは日本について考えていました)は、近づく月にこれまでよりしばしばそれをその課題に付け始めます。

この島国では、約束が為替手形と同じくらい安全であるとまだ思われる所で、Fatsa例は非常に重要です。

現在、4000のFatsansは、そこで生きます。彼らの多くは、観光ビザで最初になっていた違法な移民です。彼らは、事件の数を増やすことに熱中しています。名古屋で、彼らが有名な日本のマフィアYakuzaを町から追い出したことは、壇です。

トルコは、外国人によって犯される犯罪の数のためにリストに載っている中国と韓国の後の第3です。必要な予防措置がすぐにとられないならば、危険ベルはトルコ(最も小さな外国の人口グループのうちの1つ)のために鳴り始めます。

一部の無責任なトルコ人による日本の親善の搾取は、トルコ人へのビザ願書からのトラブルが障害を輸出入する原因になるかもしれません。

新しい協力の可能性が議論される間、誰でも常識と責任で行動しなければなりません。機会の海が、規則に従う人々のために、太平洋の中央にこの国にあります。


posted by おあねす at 00:20 | Comment(0) | TrackBack(0) | 日本のこと
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのTrackBack URL
http://blog.seesaa.jp/tb/25435525
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。